Tra từ: tiêu sơ - Từ điển Hán Nôm

Có 3 kết quả:

萧疏 tiêu sơ • 蕭疏 tiêu sơ • 蕭踈 tiêu sơ

1/3

萧疏

tiêu sơ

giản thể

Từ điển phổ thông

tiêu điều và xơ xác

Bình luận 0

蕭疏

tiêu sơ

phồn thể

Từ điển phổ thông

tiêu điều và xơ xác

Từ điển trích dẫn

1. Vắng vẻ, tịch mịch. ◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: “Nhất thì tẩu đáo Thấm Phương Đình, đãn kiến tiêu sơ cảnh tượng, nhân khứ phòng không” 一時走到沁芳亭, 但見蕭疏景象, 人去房空 (Đệ bát nhất hồi).
2. Thưa thớt, lác đác. ◎Như: “hoàng diệp tiêu sơ” 黃葉蕭疏.

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

蕭踈

tiêu sơ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Vắng lặng thưa thớt, nói về cảnh vật buồn. Thơ Ngô Chi Lan đời Lê: » Gió vàng hiu hắt cảnh tiêu sơ «.

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0